Después de facturar incesantemente durante años, un asociado rechaza la asociación con Biglaw para centrarse en el equilibrio entre el trabajo y la vida private

Eli Albrecht y su familia (foto cortesía)

Los asociados de Biglaw enfrentan una presión constante cuando se trata de cumplir con sus expectativas de horas facturables, y esa presión puede aumentar aún más cuando un asociado espera convertirse en socio algún día.

Pero con una vida profesional que depende de la facturación, a veces el equilibrio entre el trabajo y la vida se deja de lado y los abogados se pierden otras cosas importantes, como mantenerse conectados con sus familias y amigos. Los hitos importantes pueden pasar de largo en un abrir y cerrar de ojos, a menos que se tome un momento para evaluar hacia dónde se dirige su vida. Si das un paso atrás, es posible que de repente te des cuenta de que esta no es la vida que imaginaste para ti.

Esto es exactamente lo que le sucedió a Eli Albrecht, un ex asociado de Gibson Dunn que recientemente rechazó una oferta de asociación en otra firma de Biglaw. Albrecht había soñado durante mucho tiempo con convertirse en socio. Pero resulta que no estaba destinado a ser.

“Dime que este no es mi para siempre”.

En un ahora viral LinkedIn put up, Albrecht describió cómo se dedicó por completo a su trabajo en su empresa, llevando un saco de dormir a la oficina y dejando atrás a su familia mientras permanecía allí durante días. En una entrevista con Above the Legislation, Albrecht dijo que facturaba entre 2500 y 3000 horas al año. Desafortunadamente, mientras acumulaba horas facturables, la vida acquainted que creía haber construido se estaba desmoronando. Aquí hay un extracto de su publicación en LinkedIn:

“[L]La vida estaba sucediendo fuera de esa oficina de gran altura. Mi hijo dio sus primeros pasos. Mi hija esbozó su primera sonrisa y dijo sus primeras balbuceos. Mi hijo estaba creciendo y enamorado, y mis hijas tenían fiestas de baile que nunca vi. Mi esposa construyó un negocio floreciente”.

Cada paso sin aliento que di hacia el próximo título fue un paso que me alejó de aquellos a quienes amaba. Estaba perdiendo el contacto con toda la vida fuera de esa oficina y ellos estaban perdiendo el contacto conmigo.

Llegué a casa un día y yo period un extraño en mi propia casa. Me derrumbé sobre el hombro de mi esposa y dije, dime que podemos hacerlo mejor. Dime que este no es mi para siempre.”

Albrecht finalmente lo había logrado: el anillo de latón de Biglaw estaba casi en la mano, pero no period como lo había imaginado. “Trabajé muy duro para obtener la oferta de asociación de un bufete de abogados”, escribió, “y ahora que estoy aquí, no es lo que quiero”.

Con casi 10 000 me gusta y más de 900 comentarios, la publicación de Albrecht llegó a los hogares de muchos abogados y profesionales del derecho. Fue su próximo paso que puede servir de inspiración para muchos que pueden estar luchando en Biglaw y no están dispuestos a hacer más sacrificios en lo que respecta a sus vidas personales: decidió que period hora de dejar su firma. Alberto escribió:

Hoy rechazo la búsqueda de la oficina de la esquina de Biglaw. Estoy rechazando las ofertas de asociación en otras firmas Biglaw. Hoy me bajo de la rueda del hámster.

La decisión no fue fácil. Estoy dando un salto de fe. Estoy dejando ir un camino cierto y lineal hacia el éxito y apostando por mí mismo.

Albrecht le dijo a Above the Legislation que finalmente había descubierto que lo que había estado persiguiendo durante todos esos años ya no valía la pena. “La sociedad Biglaw es un espejismo. Estaba persiguiendo esta fantasía que resultó no existir”, dijo. “Nunca llegas a este lugar mágico donde vas a tener tiempo, dinero y la capacidad de involucrarte profundamente con tu familia mientras haces un trabajo enriquecedor. Es un espejismo.

Al día siguiente, Albrecht anunció que, de hecho, había tomado el manto de la sociedad, solo que no dentro de un entorno de Biglaw. Albrecht ahora es socio de SMB Legislation Group, una firma boutique completamente remota que se enfoca en transacciones de fusiones y adquisiciones pequeñas y medianas. La firma, cube, le está permitiendo no solo “hacer un trabajo de fusiones y adquisiciones que cambia la vida con personas reales”, sino que también le está dando la “libertad para controlar su propia vida”.

“La elección que hice para mi familia no podría haber sido mejor”.

SMB Legislation Group “pone a la familia primero”, dijo a Above the Legislation. “Tener la opción de trabajar de forma remota es basic para las personas que desean equilibrar la familia”. Albrecht cube que está trabajando tantas horas como antes, pero gracias a la plataforma remota de SMB, ahora puede estar más involucrado con su familia. “Solía ​​salir de casa antes de que se despertaran y volver después de que se durmieran. Ahora, puedo darles grandes abrazos a mis hijos cuando llegan a casa de la escuela. Puedo ayudarlos a bañarlos y acostarlos. Es una vida completamente nueva”.

“SMB está construyendo un nuevo modelo de bufete de abogados y quiero acompañarlo”, dijo Albrecht.

Felicitaciones a Eli Albrecht por encontrar finalmente el papel de socio con el que soñaba, en sus propios términos. ¿Estás pensando en “bajarte de la rueda del hámster”? Puede que encuentres justo lo que estabas buscando si decides dar el salto.

Eli Albrecht – Bajando de la rueda del hámster [LinkedIn]
El mejor abogado hace pública su decisión de alejarse de las ofertas de ‘asociación de BigLaw’ [Legal Cheek]

staci zaretsky es editora sénior de Above the Legislation, donde ha trabajado desde 2011. Le encantaría saber de usted, así que no dude en contactarnos. correo electrónico ella con cualquier sugerencia, pregunta, comentario o crítica. Puedes seguirla en Gorjeo o conéctate con ella en LinkedIn.